Signos bajo la piel / Pía Barros

Título: Sígnos bajo la piel

Autor: Pía Barros

Editorial: Asterion

Colección: Escrito en el Agua

Número de páginas:132 (español / 142 (inglés)

Año de publicación: 2009 / Segunda edición bilingüe.

Gaspar Ruiz / Joseph Conrad

Título: Gaspar Ruiz

Autor: Joseph Conrad

Editorial: LOM

Colección: Libros del ciudadano

Número de páginas: 80

Año de publicación: 2005 

Gaspar Ruiz es un desertor que se une a las tropas del rey. Hecho prisionero, es condenado a muerte. Sobrevive por milagro al fusilamiento y, finalmente, se le envía al sur con las fuerzas patriotas. Destaca por su valor y audacia, hasta que se pasa nuevamente al campo español. Se convierte en jefe máximo de las montoneras realistas que libran una guerra de exterminio, casi sin esperanzas, y llega a ser coronel. Cuando Herminia, su adorada mujer, y la hija de ambos se convierten en rehenes de los patriotas, Gaspar Ruiz cree enloquecer. Vuela hasta el fortín cordillerano donde las retienen y lo sitia con sus tropas.

Ulises llega en locomotora / Volodia Teitelboim

Título: Ulises llega en locomotora

Autor: Volodia Teitelboim

Editorial: LOM

Colección: Libros del ciudadano

Número de páginas: 60

Año de publicación: 2002 

Volodia Teitelboim revela aquí otra faceta en su condición de escritor. Lo que ahora llega en locomotora son algunos entretelones de Ulises, texto paradigmático, enorme, que revolucionará la literatura del siglo XX. Si Ulises es gigantesco de porte y significación, la breve travesía que realiza en esta locomotora de papel no tomará más de una hora o dos de lectura, pero asegura un viaje ameno, sorprendente e instructivo.

Leprechaun / Jaime Casas

Título: Leprechaun
Autor: Jaime Casas
Editorial: LOM
Colección: Libros del ciudadano
Número de páginas: 54
Año de publicación: 2005

La Carmencita teme a sus sueños, porque si los cuenta, ellos se hacen realidad. Pero un día encontró los ojos de Tomás, único hombre que no la mira como prostituta, sino que le habla para descubrir sus ojos. Por eso le confió su secreto, y cada mañana al despertar van amarrando sus sueños con el hilo de la escritura. Cuando llegaron a detenerla, corrió hacia la cumbre, tomó el cuaderno de los sueños y se lo entregó al Leprechaun. Tomás y Carmencita también figuran en los expendientes del juez que va a interrogar a La Negra, pero ella no va a declarar. Desconfía y siente que sus declaraciones no darán luz sobre los desaparecidos. No son sus huesos lo que ella busca.

Noches Blancas / Fiodor Dostoievski

Título: Noches Blancas
Autor: Fiodor Dostoievski
Editorial: LOM
Colección: Libros del ciudadano
Número de páginas: 88
Año de publicación: 1999

Ubicándose dentro de las primeras novelas de Dostoievsky, es ésta un verdadero clásico de las letras rusas, ha sido traducida a numerosos idiomas y llevada al cine por Luchino Visconti, en 1957.

Calendario de desengaños / Josefina Plá

Título: Calendario de desengaños
Autor: Josefina Plá
Editorial: LOM
Colección: Libros del ciudadano
Número de páginas: 90
Año de publicación: 2002

Como toda selección, ésta es solo un muestrario de la «mirada» narrativa de Josefina Plá. A la hora de reunir los cuentos se ha querido seguir un orden cronológico. Se ha jugado con la imagen del calendario porque estos cuentos no solo datan el tiempo -los años entre 1948 y 1967- sino también el lugar de la escritura: Paraguay.

Cuentos escogidos / Horacio Quiroga

Título: Cuentos escogidos
Autor: Horacio Quiroga
Editorial: LOM
Colección: Libros del ciudadano
Número de páginas: 80
Año de publicación: 2001

En muchos de sus cuentos, Quiroga recurre a las obsesiones de una personalidad que él mismo definió como fronteriza de un estado particular, abismal y luminoso como el infierno. En otros, el paisaje natural de Misiones es uno más de los protagonistas de sus relatos. En esta breve antología, estos ejes centrales de su narrativa están presentes como expresión de una sensibilidad particular que es capaz de descubrir aquellos elementos de la existencia, a veces trágicos y desoladores y no exentos de horror.